Mr. Benner's Mechanical Translation of Genesis
       
  הא | A looking toward someone or something. The pictograph represents one who is looking at a great sight with his hands raised as when saying behold. |
|   הא | |
  הב | One does not choose the household which one is born into, including tribe, parents, children and wife (as marriages were often arranged by the father), it is a gift from God. These gifts are seen as a privilege and are to be cherished and protected. The pictograph represents one who is looking at a great sight with his hands raised as when saying behold. The is a representation of the tent or house. Combined these pictures mean "look toward the house" or "provide for the family". |
|   הב | |
| הב (masc.) | GIFT. OFFERING: Strong's #: n/a |
| הבהב (masc.) | GIFT: Strong's #: 1890 |
|    אהב | The expressions and actions toward the family, which one was privileged with. |
|    יהב | A giving of someone or something to one who is deserving or to be privileged. |
  הה | The pictograph represents one who is looking at a great sight with his hands raised and taking a long breath. |
|   הה | |
| הה (masc.) | WOE: A heavy breath. Strong's #: 1929 |
|   הל | To look toward a sight. |
| הלו (masc.) | LOOK. AT. THIS: As to look at a sight. Alternate spelling: אלו Strong's #: 431, 718 |
| תהילה te-hi-lah (fem.) | ADORATION: To praise or to be boastful. Throgh the sense of shining through ones actions or words. Strong's #: 8416 |
|    הלל | To cause a shining of one by praising or giving thanks to another or to ones self. |
| הילל (masc.) | NORTH. STAR: Strong's #: 1966 |
| הוללה (fem.) | MADNESS: As one shining in a negative sense. Strong's #: 1947 |
| הוללות (fem.) | MADNESS: As one shining in a negative sense. Strong's #: 1948 |
| הילול (masc.) | SHINING: Strong's #: 1974 |
|    אהל | The tent as the home of the nomad. At night the fires of the tents shine from a star distance to guide the nomad just as the stars shine in the night sky. |
| אהל a.h.l | TENT (V): To set up camp. By extension, can also mean a distant shining, such as the moon. Strong's #: 166, 167 |
| אהל (masc.) | ALOE: The glistening oils of the plant. The oils or the tree. Strong's #: 174 |
| הלא | BE. FURTHER. OFF (V): To be far off. Strong's #: 1972 |
|    הלו | An arrival to the distant place. |
| הלום ha-lom (masc.) | THIS. POINT: To indicate a specific moment or place in time. Strong's #: 1988 |
| יהלום ya-ha-lom (masc.) | FLINT: Possibly the flint, a form of quartz of a brown, gray or black color. Other possible translations are onyx and diamond. Strong's #: 3095 |
  הם | A large body of water seen as a place of chaos because of its storms, turbulent surf and the commotion of the waves. The pictograph represents a looking toward. The is a picture of water. Combined these pictures mean "a looking toward the water". |
|   הם | |
| הם ha-mon (masc.) | ROARING: Strong's #: n/a |
| המם h.m.m | CONFUSE (V): To cause trouble and turmoil by the sound of a great noise such as with trumpets. Strong's #: 2000 |
| הימם (masc.) | CONFUSED: Strong's #: n/a |
| המה | ROAR (V): A loud noise as from the sea or a crowd. Strong's #: 1993 |
| המה (masc.) | CLAMOR: Strong's #: 1991 |
| המיה (fem.) | ROAR: A loud noise Strong's #: 1998 |
| הום h.w.m | ROAR (V): To make a loud noise. Strong's #: 1949 |
| תהום te-hom (fem.) | SEA: Extending far from some surface or area; in difficulty or distress. Deep and tumultuous water. A subterranean body of water. Strong's #: 8415 |
| מהומה (fem.) | TUMULT: Strong's #: 4103 |
  הן | The pictograph represents the idea of looking toward something of interest. The is a seed representing continuation. Combined these pictures mean "a looking toward something continually". |
|   הן | A person, place or thing that is somewhere else. A desired place or outcome. |
| הנה hey-nah (masc.) | THIS. POINT: May also be translated as; Here. A precise moment in time or a specific location. Strong's #: 2008 |
| הון h.w.n | SUFFICIENT (V): Strong's #: 1951 |
| הון (masc.) | SUBSTANCE: Foods or items of value. Strong's #: 1952 |
| הין hin (masc.) | HIYN: A liquid measure equal to about 5 quarts (6 liters). Strong's #: 1969 |
  הר | In Hebrew thought all things are in motion. A mountain or hill is not inanimate but the head of the landscape rising up out of the ground. The pictograph is a representation of a head. |
|   הר | |
| הרהור (masc.) | THOUGHT: As a mental pregnancy. Strong's #: 2031 |
| יהיר (masc.) | PROUD: One who has made himself high. Strong's #: 3093 |
|
|