Mr. Benner's Mechanical Translation of Genesis
       
 
פג | Unable to fulfill the role intended for. |
|
פג | An inedible fruit. |
| פג
(masc.) | UNRIPE. FIG: Strong's #: 6291 |
| הפגה
(fem.) | CEASING: Strong's #: 2014 |
| פוג
p.w.g | NUMB (V): Devoid of sensation or emotion. Strong's #: 6313 |
| פוגה
(fem.) | REST: Strong's #: 6314 |
| 
פגל | Something that stinks or is rotten. |
| פיגול
(masc.) | FOUL: Strong's #: 6292 |
| 
פגע | A chance meeting or encounter. |
| מפגע
(masc.) | TARGET: As the person met or place of meeting. Strong's #: 4645 |
| פגר | FAINT (V): To faint as though dead. Strong's #: 6296 |
| 
פד | |
| פדות
pe-dut
(fem.) | RANSOM: The act of requiring, or paying, a price for something that was stolen or wrongfully taken. Strong's #: 6304 |
| פדיון
pid-yon
(masc.) | RANSOM. PRICE: A stipulated amount given to retrieve what has been stolen or wrongfully taken. Alternate spelling: פדיום Strong's #: 6306 |
| 
אפד | The garment of the high priest. |
| אפד
a.p.d | GIRD (V): To pull in closely to the body. To wrap around. To tie on the ephod. Strong's #: 640 |
| אפוד
e-phod
(masc.) / אפודה
e-phu-dah
(fem.) | EPHOD: An apron-like vestment having two shoulder straps and ornamental attachments for securing the breastplate, worn with a waistband by the high priest. Strong's #: 642, 646 |
| פדה
p.d.h | RANSOM (V): To Pay the price stipulated, to retrieve what has been stolen or wrongfully taken. Strong's #: 6299 |
| פדה
pe-dah
(masc.) | RANSOMED: Strong's #: n/a |
| פדוי
(masc.) | REDEEMED: Strong's #: 6302 |
| 
בגד | A covering of the body or actions in a faithless or treacherous manner. |
| בגד | ACT. TREACHEROUSLY (V): To perform an action covertly or with the intent to deceive. Strong's #: 898 |
| בוגדה
(fem.) | TREACHEROUS: A covert act of deceit or treachery. Strong's #: 900 |
|  
בטח | A holding onto something or someone by clinging or confiding. |
| בטח
b.t.hh | CLING (V): To grab hold of someone or something that is secure and safe. Strong's #: 982 |
| ביטחה
(fem.) | TRUST: A clinging onto someone or something for support or security. Strong's #: 985 |
| מבטח
(masc.) | CONFIDENCE: Clinging onto someone or something else for support or safety. Strong's #: 4009 |
| ביטחון
(masc.) | HOPE: A trust in a future outcome. Strong's #: 986 |
| אבטיח
(masc.) | MELON: A fruit that clings to the vine. Strong's #: 20 |
| פדר
(masc.) | SUET: Strong's #: 6309 |
פה | A mouth is the edge of anything such as the place of the beard, a sword, a region. The edge or border, is often referring to all that is within the borders, the whole country. The pictograph is a picture of the mouth. |
|
פה | |
| פאה
p.a.h | BLOW. AWAY (V): To scatter something by blowing. Strong's #: 6284 |
| פואה
(masc.) | BLOWN: Strong's #: n/a |
פו | |
|
פו | |
| 
פז | Gold that has been refined. |
| פז
(masc.) | PURE. GOLD: Strong's #: 6337 |
|
פח | |
| פח
pahh
(masc.) | WIRE: A slender, string-like piece or filament of relatively rigid or flexible metal often used for snares. Strong's #: 6341 |
| מפח
(masc.) | BELLOWS: Strong's #: 4647 |
| פחח | TRAP (V): Strong's #: 6351 |
| פחה
(masc.) | GOVERNOR: A ruler or overseer of a people or region. Strong's #: 6346, 6347 |
|
פוח | A blowing as a bellows. |
| פוח | PUFF (V): Strong's #: 6315 |
| תפוח
(masc.) | APPLE: The fruit or the tree. Strong's #: 8598 |
| 
יפח | A heavy blowing as a bellows. |
| יפח | GASP (V): A heavy blowing as a bellows. Strong's #: 3306 |
| יפח
(masc.) | BREATHE. OUT: A heavy blowing as a bellows. Strong's #: 3307 |
|
פיח | The ash that is blown when the bellows blows. |
| פיח
pi-ahh
(masc.) | SOOT: Residue left after burning. Strong's #: 6368 |
|
טפח | The span of the fingers as spread out and used as a measure. |
| טפח | SPAN (V): To spread out as the fingers of the hand. To bring up and train children. Strong's #: 2946 |
| טפח
te-phahh
(masc.) | HAND. SPAN: A linear standard of measure that is equal to the span of the fingers of the hand. Strong's #: 2947 |
| טופח
(masc.) | SPAN: A length of measure, the span of the fingers of the hand. Strong's #: 2948 |
| מטפחת
(fem.) | CLOAK: As a garment that spreads out. Strong's #: 4304 |
| טיפוח
(masc.) | REARING: The bringing up and rearing of children. Strong's #: 2949 |
| 
ספח | A bringing together by what is separated or spread out. |
| ספח | ATTACH (V): To join together or attach. Alternate spelling: שפח Strong's #: 5596 |
| ספחת
(fem.) | SCAB: A sore that spreads. Alternate spelling: מספחת Strong's #: 4556, 5597 |
| ספיח
(masc.) | AFTER. GROWTH: What spreads out by itself rather than sown. Strong's #: 5599 |
| מספח
(masc.) | BLOODSHED: In the sense of spreading flow. Alternate spelling: משפח Strong's #: 4939 |
| מספחה
(fem.) | VEIL: As spread out. Strong's #: 4555 |
|
פחז | A reckless behavior as water flows in any direction. |
| פחז | RECKLESS (V): Strong's #: 6348 |
| שיפחה
shiph-hhah
(fem.) |
פט | | |
| פוט
put
(masc.) | BELONGING: To acquire ownership or authority over, something or someone owned by another. Strong's #: n/a |
| פיטדה
pit-dah
(fem.) | OLIVINE: Probably the Olivine, a green gemstone. The Septuagint uses the word topazios, but the Topaz was unknown at the time of the Exodus. Another possible meaning of this word is Chrysolite. Strong's #: 6357 |
| 
שפט | Rulings over cases as well as the action of deciding a case. |
| שפטן
shaph-tan
(masc.) | JUDICIAL: Strong's #: n/a |
| שפוט
(masc.) | JUDGMENT: Strong's #: 8196 |
פך | The flask, usually made of a horn (see Job 42:14), for storing medicinal, cosmetic or ritual oils. The flask is overturned to pour out the contents. |
|
פך | |
| פך
(masc.) | FLASK: Strong's #: 6378 |
|
הפך | The overturning of the flask to pour out its contents. A turning to a different direction. |
| מהפכת
(fem.) | STOCKS: Causing an upside down posture. Strong's #: 4115 |
| הופך
(masc.) | OVERTURNED: Something that is turned over upside down. Strong's #: 2017 |
| תהפכה
(fem.) | UPSIDE. DOWN: Strong's #: 8419 |
| הפכפך
(masc.) | UPSIDE. DOWN: Strong's #: 2019 |
|
פכה | The overturning of flask. |
| פכה | POUR (V): Strong's #: 6379 |
| פוך
(masc.) | COSMETICS: Strong's #: 6320 |
| נופך
no-phek
(masc.) | TURQUOISE: Possibly the Turquoise, a blue to green stone that was commonly mined in the Near East. The Septuagint has Anthrax meaning coal. Other possible translations are Carbuncle, Garnet, Emerald and Malachite. Strong's #: 5306 |
| שפך
sh.p.k | OUT (V): To let flow a liquid, often the blood of an animal in sacrifice or a man. Strong's #: 8210 |
| שפך
(masc.) | POURED: Something poured out. Strong's #: 8211 |
| שפכה
(fem.) | PENIS: In the sense of what pours out. Strong's #: 8212 |
פל | A coming to one in authority falling down on the face to intercede on ones own behalf or for another. The pictograph is a picture of mouth, the is a picture of a shepherd staff representing authority. Combined these mean "speak to authority". |
|
פל | |
| פל
pa-lal
(masc.) | FALL: A word of uncertain meaning. Strong's #: n/a |
|
פלל | To fall to the ground pleading for intercession or an outcome. |
| פלילה
(fem.) | JUDGMENT: What is determined out of the pleading. Strong's #: 6415 |
| פלילי
(masc.) | JUDGMENT: What is determined out of the pleading. Strong's #: 6416 |
| פליליה
(fem.) | JUDGMENT: What is determined out of the pleading. Strong's #: 6417 |
| תפילה
(fem.) | PLEADING: To earnestly appeal to another for or against an action. Strong's #: 8605 |
|
אפל | A very dark darkness that falls down as a punishment of judgment. |
| אפל
(masc.) | GLOOM: Strong's #: 651 |
| אפלה
a-phey-lah
(fem.) | THICK. GLOOMINESS: A heavy darkness that brings about sadness or depression. Strong's #: 653 |
| מאפל
(masc.) | DARK. GLOOM: Strong's #: 3990 |
| מאפליה
(fem.) | DEEP. GLOOM: Strong's #: 3991 |
| אפיל
a-phil
(masc.) | LATE: The latter part of the day, in the sense of night as being dark. The latter part of a season. At or near the end. Strong's #: 648 |
| אופל
(masc.) | DARKNESS: Strong's #: 652 |
|
פלא | A great work as an act of intercession. |
| פליא
(masc.) | PERFORMANCE: Alternate spelling: פלאי Strong's #: 6383 |
| פלוא
pa-lu
(masc.) | PERFORMING: The act of doing, displaying, or creating. Strong's #: n/a |
| מפלאה
(fem.) | PERFORMANCE: Strong's #: 4652 |
|
פלה | A judgment that sets something apart as special. |
| פלה
p.l.h | BE. DISTINCT (V): To be clearly distinguished. To have a marked difference. To be prominent; separated out completely. Strong's #: 6395 |
|
פול | From its hanging down on the plant as one bowing before one in authority. |
| פול
(masc.) | BEAN: Strong's #: 6321 |
|
בלג | Pleasure taken in strength or comfort. |
| בלג | SMILE (V): Strong's #: 1082 |
| מבליגית
(fem.) | SMILE: Strong's #: 4010 |
| בלס | FRUIT. HARVEST (V): To gather fruit from the tree. Strong's #: 1103 |
| כפל
k.p.l | DOUBLE. OVER (V): To bend at the waist or middle. Strong's #: 3717 |
| כפל
(masc.) | DOUBLE: Strong's #: 3718 |
| מכפלה
(fem.) | DOUBLED: Strong's #: n/a |
| מנפל
(masc.) | REFUSE: What is thrown down as worthless. Alternate spelling: מפל Strong's #: 4651 |
| מנפלה
(fem.) | RUIN: A pile of refuse as a fallen or thrown down. Alternate spelling: מפלה Strong's #: 4654 |
| מנפלת
(fem.) | CRASHING. DOWN: Something that is fallen. Alternate spelling: מפלת Strong's #: 4658 |
|
פלג | The land is divided by rivers that mark out boundaries or sections. |
| פלגה
(fem.) | SECTION: A division within the family. Strong's #: 6390 |
| פלוגה
(fem.) | CLAN: A division within the family. Strong's #: 6391, 6392 |
| מפלגה
(fem.) | CLAN: A division within the family. Strong's #: 4653 |
| פלד
(fem.) | STEEL: Strong's #: 6393 |
|
פלח | The cutting off of a piece of something. |
| פלח | SLICE (V): Strong's #: 6398, 6399 |
| פלח
(fem.) | SLICED. PIECE: As what is sliced off. Strong's #: 6400 |
| פלחן
(masc.) | SERVICE: Strong's #: 6402 |
| פלט | ESCAPE (V): To bring out or rescue from trouble. Strong's #: 6403 |
| פלט
(masc.) | ESCAPING: Strong's #: 6405 |
| פלוני
(masc.) | SUCH: A certain one. Strong's #: 6423 |
| פלמוני
(masc.) | ONE: A certain one. Strong's #: 6422 |
| פלת
pe-let
(masc.) | SWIFTNESS: Strong's #: n/a |
|
פלס | The balance scale that is used to weigh objects. When the two sides of the balance is level, the weight is known. |
| פלס | PONDER (V): In the sense of weighing options. Strong's #: 6424 |
| פלס
(masc.) | SCALES: For weighing. Strong's #: 6425 |
| מפלס
(masc.) | BALANCING: Alternate spelling: מפלש Strong's #: 4657 |
| 
פלץ | Something of horror that causes one to tremble. |
| פלץ | TREMBLE (V): Strong's #: 6426 |
| פלצות
(fem.) | HORROR: Strong's #: 6427 |
| מפלצת
(fem.) | IDOL: An object that causes horror. Strong's #: 4656 |
| תפלצת
(fem.) | HORROR: Strong's #: 8606 |
|
שפל | Something or someone that is brought down low by someone high or to contrast it with something that is high. |
| שפל | LOW (V): To be small in position or stature. Strong's #: 8213, 8214 |
| שפל
(masc.) / שפלה
(fem.) | LOW: Strong's #: 8215, 8216, 8217 |
| שפלה
(fem.) | LOWLAND: A low place. Strong's #: 8219 |
| שפלות
(fem.) | IDLENESS: In the sense of being low in the activity. Strong's #: 8220 |
| שיפלה
(fem.) | LOWLAND: A low place. Strong's #: 8218 |
פן | The turning of the face. |
|
פן | |
| פן
(masc.) | CORNER: Strong's #: 6434 |
| פנין
(masc.) | RUBY: A gem that glistens when turned. Alternate spelling: פני Strong's #: 6443 |
| אפן
(masc.) | TURNING: Strong's #: 655 |
| אופן
o-phen
(masc.) | WHEEL: A circular frame or disk arranged to revolve on an axis, as on a wagon or chariot. Strong's #: 212 |
|
פנה | What turns back and forth. |
| פון | DISTRACT (V): Strong's #: 6323 |
| פון
pun
(masc.) | DISTRACTED: Strong's #: n/a |
| פונון
pu-non
(masc.) | DISTRACTED. ONE: Strong's #: n/a |
|
פין | A point which makes a turn. |
| פינה
pin-nah
(fem.) | CORNER: The point where two lines meet. Strong's #: 6438 |
| פינון
(masc.) | AROUND. THE. CORNER: Strong's #: n/a |
פס | The end of the extremities including the wrist and ankles. |
|
פס | |
| פסס | DISAPPEAR (V): Strong's #: 6461 |
|
אפס | The extremity of the wrist or ankle. |
| אפס
(masc.) | FAR. END: The concluding part of an area or extremity. Also used for the conclusion of a thought; finally, however, but. Strong's #: 657 |
| פסח
p.s.hh | HOP (V): To jump from one position to another. Also, to be lame, as one who hops on one leg. Strong's #: 6452 |
| פסח
pe-sahh
(masc.) | HOPPING: The feast celebrating the "hopping" (usually called "Passover" but more literally means "hop over"). Strong's #: n/a |
| פיסח
(masc.) | LAME: As one who hops one leg. Strong's #: 6455 |
פץ | When a pot is struck on its side, it is opened and the pieces scatter. The pictograph is a picture of an open mouth, the is a picture of a man on his side. Combined these mean "open the side". |
| פוץ
p.w.ts | ABROAD (V): To sow, cast or fling widely. Strong's #: 6327 |
| תפוצה
(fem.) | SCATTERING: Strong's #: 8600 |
| מפיץ
(masc.) | CLUB: Strong's #: 4650 |
|
נפץ | The scattering of pieces as when a club smashes a pot. |
| מנפץ
(masc.) | CLUB: Alternate spelling: מפץ Strong's #: 4660, 4661 |
| פזר | SCATTER (V): Strong's #: 6340 |
|
פצח | A breaking forth or out with force or a loud noise. |
| פצח | BREAK. OPEN (V): Strong's #: 6476 |
|
פצע | A bruise from being smashed. |
| פצע
p.ts.ah | WOUND (V): Strong's #: 6481 |
| אפק
a.p.q | BACK (V): To hinder the progress or achievement of; restrain, as the banks of a river hold back the water. Strong's #: 662 |
| אפיק
(masc.) | RIVERBANK: Strong's #: 650 |
| 
פוק | The crumbling of the riverbank by the force of the river. |
| פוק | CRUMBLE (V): The advancing water from the crumbling riverbank causing it to become wider. Strong's #: 6328, 6329 |
| פיק
(masc.) | CRUMBLE: Strong's #: 6375 |
|
בקע | A breaking or cleaving of something in half. |
| בקע
b.q.ah | OPEN (V): To divide by or as if by a cutting blow; to separate into distinct parts; to break, cut or divide something in half. Strong's #: 1234 |
| ביקעה
biq-a
(fem.) | VALLEY: A depression in the earth’s surface between ranges of mountains. Wide level valley as a division between mountains ranges. Alternate spelling: בקעה Strong's #: 1236, 1237 |
|
בקש | A search for something or for answers. |
| בקש
b.q.sh | OUT (V): To intently look for someone or something until the object of the search is found. Strong's #: 1245 |
| בקשה
(fem.) | REQUEST: Strong's #: 1246 |
|
פקד | The role of the overseer is to watch over, direct, command, chastise, review and count those in his charge for the purpose of producing work. |
| פקוד
(masc.) | STATUTE: The orders and commands of the overseer. Strong's #: 6490 |
| מפקד
(masc.) | NUMBER: As counted. Strong's #: 4662 |
| פקח
p.q.hh | UP (V): To make available or accessible. Open the eyes or ears to see or hear. Strong's #: 6491 |
| פקח
pi-qey-ahh
(masc.) | SEEING: One who is able to see with the eyes. Strong's #: 6493 |
| פקחקוח
(masc.) | WIDE. OPENING: (Written as two words in the Masoretic text - פקח קוח) Strong's #: 6495 |
|
פקע | The curved and round shape of a gourd. |
| פקע
(masc.) | GOURD: Strong's #: 6497 |
| פקועה
(fem.) | GOURD: Strong's #: 6498 |
| פקר
p.q.r | INVESTIGATE (V): To look or search for something. Alternate spelling: בקר Strong's #: 1239, 1240 |
| פקרה
(fem.) | INVESTIGATING: Alternate spelling: בקרה Strong's #: 1243 |
| פיקרת
pi-qo-ret
(fem.) | PUNISHMENT: Alternate spelling: ביקורת Strong's #: 1244 |
פר | The heads of grains are scattered on the threshing floor, a smooth, hard and level surface. An ox is lead around the floor crushing the heads, opening them to reveal the seed inside. Also the fruit of trees that harvested.The pictograph is a picture of an open mouth, the is a picture of a head. Combined these mean "open the head". |
|
פר | |
|
אפר | At the conclusion of the treading, an abundance of fruit is acquired. Anything in abundance. |
|
פאר | The fruits that grow on the branches of a tree as decorations. |
| פאר
p.a.r | DECORATE (V): To apply ornamentation to show distinguishment or distinction. To stand out; being seen in a good light. To boast, in the sense of decorating the self with words. Strong's #: 6286 |
| פאר
pe-eyr
(masc.) | BONNET: A piece of cloth that is wound around the head as a decoration. Strong's #: 6287 |
| פוארה
(fem.) | FOLIAGE: The leaves of a tree. As the decoration of the tree. Strong's #: 6288 |
| תפארה
tiph-a-rah
(fem.) | DECORATION: Ornamentation that shows position, distinguishment or distinction. Alternate spelling: תפארת Strong's #: 8597 |
| פאראר
(masc.) | BLACKNESS: Alternate spelling: פארור Strong's #: 6289 |
| פארן
(masc.) | DECORATED: Strong's #: n/a |
| פרא
p.r.a | FRUITFUL (V): Abundantly productive. Strong's #: 6500 |
| פרא
pe-re
(masc.) | ASS: A wild animal as prolific. Alternate spelling: פרה Strong's #: 6501 |
| פור | CRUSH (V): Strong's #: 6331 |
| פורה
(fem.) | WINEPRESS: Strong's #: 6333 |
|
בקר | The breaking open of the ground with a plow pulled by oxen. |
| ברח
b.r.hh | AWAY (V): May also be translated as; Reach (when written in the hiphil [causative] form). To run away from. Strong's #: 1272 |
| בריח
be-ri-ahh
(masc.) | WOOD. BAR: Round wooden dowels. Strong's #: 1280, 1281 |
| מברח
(masc.) | FUGITIVE: Strong's #: 4015 |
| 
ברם | The twisting of fibers together to make cords or fabrics. |
| ברם
(masc.) | HOWEVER: A weaving of a thought. Strong's #: 1297 |
| ברום
(masc.) | FINERY: A finely woven garment. Strong's #: 1264 |
| עפר | CAST (V): To throw a dust or powder. Strong's #: 6080 |
| עופרת
o-phe-ret
(fem.) | LEAD: A very heavy metal that is commonly melted and poured into casts to make statues or other objects. Strong's #: 5777 |
| עפרון
(masc.) | POWDERY: Strong's #: n/a |
|
פטר | A breaking or bursting open or out. |
| פטר | BURST (V): Strong's #: 6358, 6362 |
| פטר
pe-ter
(masc.) / פיטרה
(fem.) | BURSTING: A sudden and forceful release or issuing out. Strong's #: 6363 |
| פטיר
(masc.) | BURSTING: Strong's #: 6359 |
|
פרד | A dividing or separating out. |
| פרד
p.r.d | APART (V): To separate. Strong's #: 6504 |
| פרד
(masc.) | MULE: As being a division, or cross, between two species. Strong's #: 6505 |
| פרודה
(fem.) | GRAIN. SEED: As separated from the parent plant and scattered in the field. Strong's #: 6507 |
| פירדה
(fem.) | MULE: A female mule. As being a division, or cross, between two species. Strong's #: 6506 |
|
פרז | The rural villages are scattered about the country side and have no wall for protection. |
| פרז
pa-raz
(masc.) | PEASANT: One of lower rank, or value, usually dwelling in a town without walls. Strong's #: 6518 |
| פרזי
(masc.) / פרזה
(fem.) | VILLAGE: A town or village without walls of protection. Strong's #: 6519, 6521 |
| פרזון
(masc.) | PEASANT: One who dwells in a town without walls. Strong's #: 6520 |
|
פרח | The busting out of a bud. |
| פרח
p.r.hh | OUT (V): To be larger, fuller, or more crowded; to break out or break forth as a blooming flower or the wings of a bird. Strong's #: 6524 |
| פרח
pe-rahh
(masc.) | BUD: The beginning of a flower that bursts from the plant. Strong's #: 6525 |
| אפרח
(masc.) | CHICK: A young bird that has burst out of the egg. Strong's #: 667 |
| פירחח
(masc.) | BROOD: A young bird that has burst out of the egg. Strong's #: 6526 |
| פרט | STAMMER (V): As broken words scattered out of the mouth. Strong's #: 6527 |
| פרט
(masc.) | FALLEN. GRAPE: As broken from the plant and scattered on the ground. Strong's #: 6528 |
| פרך
pe-rek
(masc.) | WHIP: To strike, in punishment or anger with a rope or cord. As dividing and breaking open the flesh. Strong's #: 6531 |
| פרוכת
pa-ro-khet
(fem.) | TENT. CURTAIN: A wall of fabric or hung from the roof to make a dividing of a room. Strong's #: 6532 |
| פרם
p.r.m | RIP (V): Strong's #: 6533 |
|
פרס | The hoof that is split into two parts. |
| פרס
p.r.s | CLEAVE (V): To split in two as the hoofs of a clean animal. Strong's #: 6536, 6537 |
| פרסה
par-sah
(fem.) | SPLIT. HOOF: The hard covering of a clean animals foot that is divided into two parts. Strong's #: 6541 |
| פרע
p.r.ah | LOOSE (V): To uncover, remove or let go. Such as to make naked by removing clothing. To uncover the head. Strong's #: 6544 |
| פרע
(masc.) | LONG. HAIR: As let loose. Strong's #: 6545 |
| פרעה
(fem.) | REVENGE: In the sense of letting loose. Strong's #: 6546 |
|
פרץ | The breaching of a river bank causing the water to flow and spread out. |
| פרץ
p.r.ts | OUT (V): To be spread out wide or widespread. Strong's #: 6555 |
| מפרץ
(masc.) | BREACH: Strong's #: 4664 |
| פרק
p.r.q | OFF (V): To remove reluctantly. Strong's #: 6561, 6562 |
| פרק
(masc.) | CROSSROAD: As a tearing apart of the path. As torn from the whole. Strong's #: 6563, 6564 |
| מפרקת
(fem.) | NECK: From the tearing off of the head at the neck of a bird to kill it. Strong's #: 4665 |
| 
פרת | A breaking forth or out. |
| פרת
pa-tar
(masc.) | FRUITFULNESS: Strong's #: n/a |
|
פתר | A revealing of a text or speech in order to understand it. |
| פתור
pe-tor
(masc.) | INTERPRETING: Strong's #: n/a |
| צפר | DEPART. EARLY (V): Strong's #: 6852 |
| צפר
(masc.) | BIRD: Strong's #: 6853 |
| צפיר
(masc.) | MALE. GOAT: Strong's #: 6841, 6842 |
| צפירה
(fem.) | RAY. OF. LIGHT: The first rays of light in the morning. Strong's #: 6843 |
| משבר
(masc.) | BIRTH. CANAL: The place of bursting through. Strong's #: 4866 |
| משבר
(masc.) | BREAKER: Large waves of the sea that burst onto the shore. Strong's #: 4867 |
| שיברון
(masc.) | BURSTING: Strong's #: 7670 |
פש | |
|
פש | |
| פש
(masc.) | EXCESS: As spread out. Strong's #: 6580 |
| פשה
p.sh.h | SPREAD. ACROSS (V): To spread out excessively. Alternate spelling: פשה Strong's #: 6581 |
| פוש | SCATTER (V): Strong's #: 6335 |
| פישון
(masc.) | SCATTERED: Strong's #: n/a |
|
חפש | A freedom from a master. |
| חפש
hh.p.sh | FREE (V): To be free from a master or obligation. Strong's #: 2666 |
| חפשי
hhaph-shi
(masc.) | FREE: Released from bondage or burden of obligation. Emancipation. Strong's #: 2670 |
| חופש
(masc.) | HORSE: As free to run. Strong's #: 2667 |
| חופשה
(fem.) | FREEDOM: Strong's #: 2668 |
| חפשות
(fem.) | SEVERAL: In the sense of being spread out. Alternate spelling: חפשית Strong's #: 2669 |
|
נפש | The whole of a person, god or creature including the body, breath and mind. |
| נפש
n.p.sh | BREATHE. DEEPLY (V): To relax and breath in deeply to refresh oneself. To take a breather. Strong's #: 5314 |
| פסע | MARCH (V): Alternate spelling: פשע Strong's #: 6585 |
| פסע
(masc.) | STEP: Alternate spelling: פשע Strong's #: 6587 |
| מפסעה
(fem.) | HIPS: As used in marching. Alternate spelling: מפשעה Strong's #: 4667 |
|
פסק | A spreading apart of something. |
| פסק | SPREAD (V): To spread wide. Alternate spelling: פשק Strong's #: 6589 |
|
פרש | The spread out dung of cattle. A spreading apart of things as an arrangement or of thoughts in order to understand and make clear. |
| פרש
p.r.sh | SPREAD. OUT (V): To expand beyond a starting point; to be easily and plainly understood in the sense of being spread out to see. Strong's #: 6566, 6567, 6568 |
| פרש
pe-resh
(masc.) | DUNG: The excrement of animals or humans. Manure or refuse. Strong's #: 6569 |
| פרשה
(fem.) | ACCOUNT: A telling of an story as a spreading out of events. Strong's #: 6575 |
| מפרש
(masc.) | SPREADING: In the sense of spreading out. Alternate spelling: מפרש Strong's #: 4666 |
|
פשח | A tearing into pieces. |
| פשח | TEAR (V): Strong's #: 6582 |
| פשט
p.sh.t | OFF (V): To strip off an outer layer; to spread apart; to invade in the sense of spreading out for an attack; to strip off clothing in the sense of spreading the garment for removal. Strong's #: 6584 |
| פשע | OFFEND (V): Strong's #: 6586 |
| פשתה
pish-teh
(fem.) | FLAX: A plant in which its fibers are used in manufacturing articles of clothing. Also used to make wicks, cords, and bands. Linseed, linseed oil, and oilcake are useful products of the same plant. Strong's #: 6593, 6594 |
פת | A hole made for inserting something. The act of intercourse. The pictograph is a picture of an open mouth or hole, the is a post for hanging the standard. Combined these mean "hole for a post". |
|
פת | |
| פתת
p.t.t | CRUMBLE (V): Strong's #: 6626 |
| פתה
p.t.h | WIDE (V): May also be translated as; Persuade (when written in the piel [intensive] form). To lay out in a large area. Strong's #: 6601 |
| פתי
(fem.) | WIDTH: One easily persuaded, seduced or deceived. Alternate spelling: פתאי Strong's #: 6612, 6613 |
| פתיות
(fem.) | SIMPLE: One easily persuaded, seduced or deceived. Strong's #: 6615 |
|
פות | A hole for inserting a rod. The hinges of a door were made by placing a hole in the door jam, the door had rods on the side that are set into the holes, allowing the door to swivel in the socket. Also the vagina for intercourse. |
| פות
(fem.) | SOCKET: Alternate spelling: פתה Strong's #: 6596 |
|
יפת | A hole for inserting a rod. The hinges of a door were made by placing a hole in the door jam, the door had rods on the side that are set into the holes, allowing the door to swivel in the socket. Also the vagina for intercourse. |
| מופת
mo-phet
(masc.) | WONDER: An amazing sight or event that causes one to be dismayed. Something out of the ordinary. Strong's #: 4159 |
| פחת
(masc.) / פחתת
(fem.) | PIT: A hole in the skin from disease. Strong's #: 6354, 6356 |
| פתיח
(fem.) | DRAWN. SWORD: In the sense of being opened from the sheath. Strong's #: 6609 |
| מפתח
(masc.) | OPENING: Strong's #: 4669 |
| פיתחון
(masc.) | OPENING: Strong's #: 6610 |
| נפתוח
(masc.) | DOORWAY: Strong's #: n/a |
| פתן
(masc.) | PETEN: An unknown serpent, from its open mouth. Strong's #: 6620 |
| מפתן
(masc.) | THRESHOLD: As an opening. Strong's #: 4670 |
|
פתע | The sudden closing and opening of the eye. |
| פתע
(masc.) | ABRUPTLY: As a wink of time. Strong's #: 6621 |
| פיתעום
(masc.) | SUDDENLY: As a wink of time. Alternate spelling: פתאם פתאום Strong's #: 6597 |
| רפת
(masc.) | STABLE: For livestock. Strong's #: 7517 |
| ריפת
(masc.) | SPOKEN: A word of uncertain meaning. Strong's #: n/a |
| שפת | PUT. ON (V): To set in place. Strong's #: 8239 |
| שפת
(masc.) | PEG: For hanging, or placing, items. Strong's #: 8240 |
|
|
</B></Font></a>: To meet or come in contact with another person. A meeting between two hostile factions; to engage in conflict with. Strong's #: 6298</TD></TR></Table><Table width=100% height=20 background=files/bglexicon7.gif><TR><TD></TD></TR></Table><BR><BR>
<Table width=)
</B></Font></a>: To reduce to a pure state. Strong's #: 6338, 6339</TD></TR></Table><Table width=100% height=20 background=files/bglexicon7.gif><TR><TD></TD></TR></Table><BR><BR>
<Table width=)
</B></Font></a>: To touch or grasp; to get up to or as far as; to come together in meeting by chance; to give or place in the sense of a meeting. Strong's #: 6293</TD></TR></Table>
<Table width=100% background=files/bglexicon4.gif><TR><TD width=100></TD><TD width=70 valign=top><Font face=david,arial size=+1>פגע</Font><BR>(masc.)</Font></TD><TD valign=){kind=link}
</Font></TD><TD valign=){kind=link}
</Font></TD><TD valign=){kind=link}
</B></Font></a>: To give out a breath. To blow on a fire or the boiling water in a pot as an exhale. Strong's #: 5301</TD></TR></Table>
<Table width=100% background=files/bglexicon4.gif><TR><TD width=100></TD><TD width=70 valign=top><Font face=david,arial size=+1>מנפח</Font><BR>(masc.)</Font></TD><TD valign=){kind=link}
</Font></TD><TD valign=){kind=link}
</Font></TD><TD valign=){kind=link}
</B></Font></a>: To make a determination in a dispute or wrong doing. Strong's #: 8199, 8200</TD></TR></Table>
<Table width=100% background=files/bglexicon4.gif><TR><TD width=100></TD><TD width=70 valign=top><Font face=david,arial size=+1>שפט</Font><BR> she-phet <BR>(masc.)</Font></TD><TD valign=){kind=link}
</Font></TD><TD valign=){kind=link}
</B></Font></a>: To turn something over or upside down, as if pouring out its contents. Strong's #: 2015</TD></TR></Table>
<A Name=3336></a><Table width=100% background=files/bglexicon4.gif><TR><TD width=100></TD><TD width=70 valign=top><Font face=david,arial size=+1>הפכה</Font><BR> ha-phey-khah <BR>(fem.)</Font></TD><TD valign=){kind=link}
</Font></TD><TD valign=){kind=link}
</B></Font></a>: To entreat or appeal earnestly; to fall to the ground to plead a cause to one in authority; prevent a judgment. Strong's #: 6419</TD></TR></Table>
<Table width=100% background=files/bglexicon4.gif><TR><TD width=100></TD><TD width=70 valign=top><Font face=david,arial size=+1>פליל</Font><BR> pa-lil <BR>(masc.)</Font></TD><TD valign=){kind=link}
</B></Font></a>: To do a wondrous action that shows ones might. Strong's #: 6381</TD></TR></Table>
<Table width=100% background=files/bglexicon4.gif><TR><TD width=100></TD><TD width=70 valign=top><Font face=david,arial size=+1>פלא</Font><BR> pe-le <BR>(masc.)</Font></TD><TD valign=){kind=link}
</B></Font></a>: To leave an erect position suddenly and involuntarily; to descend freely by the force of gravity. Strong's #: 5307, 5308</TD></TR></Table>
<Table width=100% background=files/bglexicon4.gif><TR><TD width=100></TD><TD width=70 valign=top><Font face=david,arial size=+1>נפל</Font><BR>(masc.)</Font></TD><TD valign=){kind=link}
</B></Font></a>: To divide lengthwise. Strong's #: 6385, 6386</TD></TR></Table>
<Table width=100% background=files/bglexicon4.gif><TR><TD width=100></TD><TD width=70 valign=top><Font face=david,arial size=+1>פלג</Font><BR>(masc.)</Font></TD><TD valign=){kind=link}
</Font></TD><TD valign=){kind=link}
</B></Font></a>: To rotate or revolve; to face another direction; to turn the face; to turn directions; to turn something back or away. Strong's #: 6437</TD></TR></Table>
<A Name=3415></a><Table width=100% background=files/bglexicon4.gif><TR><TD width=100></TD><TD width=70 valign=top><Font face=david,arial size=+1>פנה</Font><BR> pa-neh <BR>(masc.)</Font></TD><TD valign=){kind=link}
</Font></TD><TD valign=){kind=link}
</B></Font></a>: To fling away heedlessly. To separate and go in various directions. Strong's #: 5310</TD></TR></Table>
<Table width=100% background=files/bglexicon4.gif><TR><TD width=100></TD><TD width=70 valign=top><Font face=david,arial size=+1>נפץ</Font><BR>(masc.)</Font></TD><TD valign=){kind=link}
</Font></TD><TD valign=){kind=link}
</B></Font></a>: May also be translated as; Set over (when written in the hiphil [causative] form). To indicate or show acknowledgement of someone or something; to document or count another. Strong's #: 6485, 6486</TD></TR></Table>
<A Name=3457></a><Table width=100% background=files/bglexicon4.gif><TR><TD width=100></TD><TD width=70 valign=top><Font face=david,arial size=+1>פקיד</Font><BR> pa-qid <BR>(masc.)</Font></TD><TD valign=){kind=link}
</Font></TD><TD valign=){kind=link}
</Font></TD><TD valign=){kind=link}
</B></Font></a>: To throw something on the ground and break it by trampling. Strong's #: 6565</TD></TR></Table>
<Table width=100% background=files/bglexicon4.gif><TR><TD width=100></TD><TD width=70 valign=top><Font face=david,arial size=+1>פרור</Font><BR>(masc.)</Font></TD><TD valign=){kind=link}
</Font></TD><TD valign=){kind=link}
</B></Font></a>: To produce new individuals of the same kind; to be abundant in fruit. Strong's #: 6509</TD></TR></Table>
<A Name=3485></a><Table width=100% background=files/bglexicon4.gif><TR><TD width=100></TD><TD width=70 valign=top><Font face=david,arial size=+1>פרי</Font><BR> pe-ri <BR>(masc.)</Font></TD><TD valign=){kind=link}
</Font></TD><TD valign=){kind=link}
</Font></TD><TD valign=){kind=link}
</Font></TD><TD valign=){kind=link}
</Font></TD><TD valign=){kind=link}
</Font></TD><TD valign=){kind=link}
</B></Font></a>: To explain or tell the meaning of. Strong's #: 6590, 6622</TD></TR></Table>
<Table width=100% background=files/bglexicon4.gif><TR><TD width=100></TD><TD width=70 valign=top><Font face=david,arial size=+1>פתר</Font><BR>(masc.)</Font></TD><TD valign=){kind=link}
</Font></TD><TD valign=){kind=link}
</B></Font></a>: May also be translated as; Shatter, shattered (when written in the piel [intensive] form). To break open, apart or into pieces. Strong's #: 7665, 8406</TD></TR></Table>
<Table width=100% background=files/bglexicon4.gif><TR><TD width=100></TD><TD width=70 valign=top><Font face=david,arial size=+1>שבר</Font><BR>(masc.)</Font></TD><TD valign=){kind=link}
</Font></TD><TD valign=){kind=link}
</B></Font></a>: May also be translated as; Engrave (when written in the piel [intensive] form). To open up as opening a gate or door; to have no confining barrier. Strong's #: 6603, 6605, 6606</TD></TR></Table>
<A Name=3586></a><Table width=100% background=files/bglexicon4.gif><TR><TD width=100></TD><TD width=70 valign=top><Font face=david,arial size=+1>פתח</Font><BR> pe-tahh <BR>(masc.)</Font></TD><TD valign=){kind=link}
</Font></TD><TD valign=){kind=link}
</Font></TD><TD valign=){kind=link}