Ancient Hebrew Logo Ancient Hebrew Title 1 Ancient Hebrew Title 2

Mr. Benner's Mechanical Translation of Genesis


AHRC Home PageMechanical Translation of GenesisDictionaryLexiconConcordanceAHRC BookstoreMechanical Translation VideosAbout the Mechanical Translation



תב

תב
תבה
tey-vah
(fem.)

תאב
תאבLONG (V): To long for something. Strong's #: 8373, 8374
תאבה
(fem.)
LONGING: A longing for something. Strong's #: 8375

תבה
תבהBE. WILLING (V): Strong's #: 6634



תה

תוה
תוהIGNORE (V): To consider something of no value, a waste. Strong's #: 8428
תוה
(masc.)
ASTONISH: A feeling of waste. Strong's #: 8429
תוהו
to-hu
(masc.)

תח

יתח
A weapon that divides flesh.
תותח
(masc.)
SPEAR: Strong's #: 8455

לתח
מלתחה
(fem.)
WARDROBE: As spread out. Strong's #: 4458

מתח
A stretching or spreading out of something.
מתחSPREAD (V): To spread something out such as a tent. Strong's #: 4969
אמתחת
am-ta-hhat
(fem.)
SACK: A usually flexible container that may be closed for holding, storing, or carrying something; e.g. The mouth is spread apart to put something in or take something out. Strong's #: 572

נתח
נתח
n.t.hh
DIVIDE. INTO. PIECES (V): To sever or part into sections To distribute or to bestow in parts or shares. Strong's #: 5408
נתח
ney-tahh
(masc.)
PIECE: A part of the original. What has been cut from the whole. Strong's #: 5409

תחת
The lower or bottom part of something.
תחת
ta-hhat
(masc.)
תחות
(masc.)
UNDERNEATH: Strong's #: 8460
תחתי
tahh-ti
(masc.)
PART: The part beneath. A low place. Strong's #: 8482
תחתון
(masc.)
LOWER: Strong's #: 8481

תחש
תחש
ta-hhash
(masc.)
TAHHASH: An unknown species of animal. Strong's #: 8476



תך
The lines or marks in the center of the palm are formed by the bending of the palm. A bending in the middle, the center of something. The pictograph is a picture of two crossed sticks representing a mark, the is a picture of a bent palm. Combined these mean "mark of the palm".

תכך
תכך
(masc.)
OPPRESSOR: One who bends the will of another. Strong's #: 8501

התך
היתוך
(masc.)
MELTED: Strong's #: 2046

תכה
The leading of a tame animal whose will has been bent.
תכה
t.k.h
SIT. DOWN (V): Meaning dubious. Strong's #: 8497

תוך
תוך
ta-wek
(masc.)
TUKIY: An unknown animal. Strong's #: 8500

תיך
תיכון
ti-khon
(masc.)
MIDDLEMOST: The absolute center. Strong's #: 8484



תל
A rope made of twisted cords for suspending something.

תל
תל
(masc.)
RUIN: A city that is covered over and made into a mound. Strong's #: 8510
תלי
te-li
(masc.)

התל
A twisting of fibers to make a rope. The twisting of something as a deception.
התל
h.t.l
DECEITFULLY (V): To give as one's portion by a false impression. Strong's #: 2048
מהתלה
(fem.)
DECEIT: Strong's #: 4123
התול
(masc.)
DECEIVER: Strong's #: 2049

תלה
תלה
t.l.h

חתל
A bandage or cloth wrapped around someone or something.
חתלWRAP (V): To wrap with a cloth. Strong's #: 2853
חתלה
(fem.)
CLOTH: For wrapping. Strong's #: 2854
חיתול
(masc.)
BANDAGE: Strong's #: 2848

כתל
כתל
(masc.)
WALL: Strong's #: 3797
כותל
(masc.)
WALL: Of a house. Strong's #: 3796

פתל
Cords are made by twisting fibers together.
פתל
p.t.l
TWISTED: Strong's #: 6618
נפתול
naph-tul
(masc.)

תלף
תלפיה
(fem.)
ARMORY: For hanging shields. Strong's #: 8530



תם
An overfilling or overflowing. One who is mature and upright as one who is overfilled with integrity.

תם
תם
tam
(masc.)
TEYMAN: Strong's #: n/a

תמם
תמם
t.m.m
WHOLE (V): To be free of wound or injury, defect or impairment, disease or deformity; physically and mentally sound. Strong's #: 8552
תמים
ta-mim
(masc.) / תמימה
(fem.)

תמא
In the sense of being full.
תימא
(masc.)
DESERT. REGION: A word of uncertain meaning. Strong's #: n/a

תאם
In the sense of being full.
תאם
t.a.m
BE. DOUBLE (V): To have two identical pieces placed together. Also to bear twins as doubles. Strong's #: 8382
תאום
ta-om
(masc.)

תמה
A full and overwhelmed mind.
תמה
t.m.h
WONDER: Strong's #: 8540
תמהון
(masc.)
ASTONISHMENT: In the sense of overfilled. Strong's #: 8541

תום
תום
tom
(masc.)
FULL. STRENGTH: Someone or something that is whole or complete. Full in power or force. One who is mature. Strong's #: 8537
תומה
(fem.)
MATURITY: Strong's #: 8538
מתום
(masc.)
MATURE: Strong's #: 4974

יתם
One that is not full.
יתום
ya-tom
(masc.)
ORPHAN: Having no mother or father. Strong's #: 3490

חתם
A document is rolled up and sealed with wet clay. The signet ring of the owner bears the image of his seal and is pressed into the clay.
חתם
hh.t.m
SEAL (V): To close tightly, often marked with the emblem of the owner that must be broken before opening. Strong's #: 2856, 2857
חותם
hho-tam
(masc.)
SIGNET: A ring or cylinder with the owners seal that is pressed into clay to show ownership. Strong's #: 2858

שתם
שתם
sh.t.m
WIDE. OPEN (V): Strong's #: 8365



תן

תן
תנין
ta-nin
(masc.)
TANAH: A large unknown serpent like creature. Strong's #: 8568

אתן
אתנה
(fem.)
GIFT: Strong's #: 866
אתון
a-ton
(fem.)
DONKEY: A female ass. As used as a gift. Strong's #: 860
איתן
ey-tan
(masc.)
WAGES: What is brought to a harlot as a gift. Strong's #: 868

תנה
תנהHIRE (V): To give a gift to a harlot. To retell or re-enact a previous incident. Strong's #: 8566, 8567

מתן
The slender part of the body above the hips.
מתן
ma-ten
(masc.)
MATEN: An unknown species of animal. Strong's #: 4975
אימתן
(masc.)
TERRIBLE: Strong's #: 574

נתן
נתן
n.t.n
GIFT: What is given. Alternate spelling: מתת Strong's #: 4991



תע

תע
תעתוע
(masc.)
ERROR: Strong's #: 8595

תעע
Causing another to err through deception.
תעע
t.ah.ah

תעה
תעה
t.ah.h

תוע
Causing another to err through deception.
תוע
(masc.)
DECEIT: Alternate spelling: תך Strong's #: 8496
תועה
(fem.)
DECEPTION: Strong's #: 8442

תעב
תעב
t.ah.b
ABHOR (V): To hate something that is disgusting. Strong's #: 8581
תועבה
to-ey-vah
(fem.)

תף
The beating of a Tambourine.

תפף
תפףBEAT (V): The rhythmic beating of a tambourine. Strong's #: 8608

תוף
תוף
toph
(masc.)
SPIT: Strong's #: 8611

תפל
A lack of ingredients that makes something worthless or bland.
תפל
(masc.)
UNSEASONED: Strong's #: 8602
תפלה
(fem.)
UNSAVORY: Strong's #: 8604

תפס
תפס
t.p.s
HOLD (V): To take hold of something by force. Alternate spelling: תפש Strong's #: 8610

תפר
תפר
t.p.r
TOGETHER (V): To join two pieces of cloth with stitches of thread. Strong's #: 8609



תק

אתק
אתיק
(masc.)
LEDGE: Strong's #: 862

מתק
מתק
m.t.q
TASTE. SWEET (V): To have a pleasant taste to the mouth. Strong's #: 4985, 4988
מתק
(masc.) / מתקה
mit-qah
(fem.)
SWEETNESS: Strong's #: 4986
ממתק
(masc.)
SWEET: Strong's #: 4477
מתוק
(masc.)
SWEET: Strong's #: 4966
מותק
(masc.)
SWEETNESS: Strong's #: 4987

תקע
תקע
t.q.ah
THRUST: The sound of a trumpet. Strong's #: 8629
תקוע
(masc.)
TRUMPET: An instrument of loud noise thrust out for rejoicing or alarm. Strong's #: 8619



תר
The border of the land owned by an individual, or under his control, is marked by markers. An outline or border. To walk to border of the property as owner or spy. An extension of the border. The pictograph is a picture of two crossed sticks representing a mark, the is a picture of the head of a man. Combined these mean "mark of man".

אתר
An area defined by a border.
אתר
(masc.)
SITE: Strong's #: 870, 871

תאר
תארMARK. OUT (V): To mark out a border or outline. Strong's #: 8388
תואר
to-ar
(masc.)

תור
תור
t.w.r
TOUR (V): To travel an area from border to border. Strong's #: 7788, 8446
תור
tor
(fem.)
BORDER: Strong's #: 8447
תורה
(fem.)
CUSTOM: As what defines, gives borders, to a people. Strong's #: 8452
תורן
(masc.)
POLE: As a landmark of a border. Also a ship's mast. Strong's #: 8650

יתר
In the sense of expanding borers.
יתר
y.t.r
BEHIND (V): To set aside; to retain or hold over to a future time or place; to leave a remainder. Strong's #: 3498
יתר
ye-ter
(masc.)
ABUNDANCE: Often in the sense of wealthy. Strong's #: 3502
מותר
(masc.)
PROFIT: An abundance of wealth or respect. Strong's #: 4195
יתיר
(masc.)
EXCEEDING: In the sense of abundance. Strong's #: 3493
יתור
(masc.)
RANGE: A range of mountains as a border. Strong's #: 3491
יותר
(masc.)
MORE: In the sense of abundance. Strong's #: 3148
יותרת
yo-te-ret
(fem.)
LOBE: The extended point of the liver. As an extension of the liver. Strong's #: 3508
יתרון
(masc.)
MORE: As an abundance. Strong's #: 3504
יתרן
(masc.)
RESERVER: Strong's #: n/a

כתב
כתב
k.t.b
WRITE (V): To inscribe a story, thoughts or instructions on in a variety of mediums including stone, papyrus, leather or parchment. Strong's #: 3789, 3790
כתב
(masc.)
WRITING: A record of a story, thoughts or instructions inscribed on a variety of mediums including stone, papyrus, leather or parchment. Strong's #: 3791, 3792
כתובת
(fem.)
WRITING: Strong's #: 3793
מכתב
mikh-tav
(masc.)
THING. WRITTEN: A composition that has been recorded by the written words. Strong's #: 4385

תרס
תירס
(masc.)
DESIRABLE: A word of uncertain meaning. Strong's #: n/a

עתר
The burning of incense as a form of prayer for intercession or supplication.
עתר
ah.t.r

תש

תוש
תושיה
(fem.)
SUCCESS: Strong's #: 8454

תיש
תיש
ta-yish
(masc.)
GOAT: A male goat. Strong's #: 8495