Home | Topics | Contact | | | Bookstore | Library | MT | AHLB

Genesis 36:1 and these are the birthings of Esav, he is Edom, וְאֵלֶּה       wê'ey'leh and~THESE תֹּלְדוֹת       tol'dot BIRTHING~s עֵשָׂו       ey'saw Esaw הוּא       hu HE אֱדוֹם       e'dom Edom Genesis 36:2 Esav had taken his women from the daughters of Kena'an, Adah, the daughter of Eylon the one of Hhet and Ahalivamah, the daughter of Anah, the daughter of Tsiv'ghon the one of Hhiw, עֵשָׂו       ey'saw Esaw לָקַח       la'qahh he~did~TAKE (Verb) אֶת       et AT נָשָׁיו       na'shaw WOMAN~s~him מִבְּנוֹת       mi'be'not from~DAUGHTER~s כְּנָעַן       kê'na'an Kena'an אֶת       et AT עָדָה       a'dah Adah בַּת       bat DAUGHTER אֵילוֹן       ey'lon Eylon הַחִתִּי       ha'hhi'ti the~Hhet~of וְאֶת       wê'et and~AT אָהֳלִיבָמָה       a'ha'li'va'mah Ahalivamah בַּת       bat DAUGHTER עֲנָה       a'nah Anah בַּת       bat DAUGHTER צִבְעוֹן       tsiv'on Tsiv'on הַחִוִּי       ha'hhi'wi the~Hhiw~of Genesis 36:3 and Basmat the daughter of Yishma'el, the sister of Nevayot, וְאֶת       wê'et and~AT בָּשְׂמַת       bas'mat Basmat בַּת       bat DAUGHTER יִשְׁמָעֵאל       yish'ma'eyl Yishma'el אֲחוֹת       a'hhot SISTER נְבָיוֹת       nê'va'yot Nevayot Genesis 36:4 and Adah brought forth for Esav Eliphaz and Basmat, she brought forth Re'u'el, וַתֵּלֶד       wa'tey'led and~she~will~BRING.FORTH (Verb) עָדָה       a'dah Adah לְעֵשָׂו       lê'ey'saw to~Esaw אֶת       et AT אֱלִיפָז       e'li'phaz Eliphaz וּבָשְׂמַת       u'vas'mat and~Basmat יָלְדָה       yal'dah she~did~BRING.FORTH (Verb) אֶת       et AT רְעוּאֵל       rê'u'eyl Re'u'el Genesis 36:5 and Ahalivamah brought forth Ye'ush and Yalam and Qorahh, these are the sons of Esav which were brought forth to him in the land of Kena'an, וְאָהֳלִיבָמָה       wê'a'ha'li'va'mah and~Ahalivamah יָלְדָה       yal'dah she~did~BRING.FORTH (Verb) אֶת       et AT יעיש       yi'ish Ye'ish (Qere = יְעוּשׁ.) וְאֶת       wê'et and~AT יַעְלָם       ya'lam Yalam וְאֶת       wê'et and~AT קֹרַח       qo'rahh Qorahh אֵלֶּה       ey'leh THESE בְּנֵי       bê'ney SON~s עֵשָׂו       ey'saw Esaw אֲשֶׁר       a'sher WHICH יֻלְּדוּ       yul'du BRING.FORTH (Verb)~ed(mp) לוֹ       lo to~~him בְּאֶרֶץ       bê'e'rets in~LAND כְּנָעַן       kê'na'an Kena'an Genesis 36:6 and Esav took his women and his sons and his daughters and all the beings of his house and his livestock and all his beasts and all his possessions which he accumulated in the land of Kena'an and he walked to the land from the face of Ya'aqov his brother, וַיִּקַּח       wai'yi'qahh and~he~will~TAKE (Verb) עֵשָׂו       ey'saw Esaw אֶת       et AT נָשָׁיו       na'shaw WOMAN~s~him וְאֶת       wê'et and~AT בָּנָיו       ba'naw SON~s~him וְאֶת       wê'et and~AT בְּנֹתָיו       bê'no'taw DAUGHTER~s~him וְאֶת       wê'et and~AT כָּל       kol ALL נַפְשׁוֹת       naph'shot BEING~s בֵּיתוֹ       bey'to HOUSE~him וְאֶת       wê'et and~AT מִקְנֵהוּ       miq'ney'hu LIVESTOCK~him וְאֶת       wê'et and~AT כָּל       kol ALL בְּהֶמְתּוֹ       bê'hem'to BEAST~him וְאֵת       wê'eyt and~AT כָּל       kol ALL קִנְיָנוֹ       qin'ya'no MATERIAL~him אֲשֶׁר       a'sher WHICH רָכַשׁ       ra'khash he~did~ACCUMULATE (Verb) בְּאֶרֶץ       bê'e'rets in~LAND כְּנָעַן       kê'na'an Kena'an וַיֵּלֶךְ       wai'yey'lekh and~he~will~WALK (Verb) אֶל       el TO אֶרֶץ       e'rets LAND מִפְּנֵי       mip'ney from~FACE~s יַעֲקֹב       ya'a'qov Ya'aqov אָחִיו       a'hhiw BROTHER~him Genesis 36:7 given that their goods existed abundantly from their settling together and the land of their pilgrimages was not able to lift them up from the face of their livestock, כִּי       ki GIVEN.THAT הָיָה       hai'yah he~did~EXIST (Verb) רְכוּשָׁם       rê'khu'sham GOODS~them(mp) רָב       rav ABUNDANT מִשֶּׁבֶת       mi'she'vet from~>~SETTLE (Verb) יַחְדָּו       yahh'daw TOGETHER וְלֹא       wê'lo and~NOT יָכְלָה       yakh'lah she~did~BE.ABLE (Verb) אֶרֶץ       e'rets LAND מְגוּרֵיהֶם       mê'gu'rey'hem PILGRIMAGE~s~them(mp) לָשֵׂאת       la'seyt to~>~LIFT.UP (Verb) אֹתָם       o'tam AT~them(mp) מִפְּנֵי       mip'ney from~FACE~s מִקְנֵיהֶם       miq'ney'hem LIVESTOCK~s~them(mp) Genesis 36:8 and Esav settled in the hill of Se'iyr, Esav, he is Edom, וַיֵּשֶׁב       wai'yey'shev and~he~will~SETTLE (Verb) עֵשָׂו       ey'saw Esaw בְּהַר       bê'har in~HILL שֵׂעִיר       sey'ir Se'iyr עֵשָׂו       ey'saw Esaw הוּא       hu HE אֱדוֹם       e'dom Edom Genesis 36:9 and these are the birthings of Esav, the father of Edom in the hill of Se'iyr, וְאֵלֶּה       wê'ey'leh and~THESE תֹּלְדוֹת       tol'dot BIRTHING~s עֵשָׂו       ey'saw Esaw אֲבִי       a'vi FATHER~of אֱדוֹם       e'dom Edom בְּהַר       bê'har in~HILL שֵׂעִיר       sey'ir Se'iyr Genesis 36:10 these are the titles of the sons of Esav, Eliphaz, the son of Adah, the woman of Esav, Re'u'el, the son of Basmat, the woman of Esav, אֵלֶּה       ey'leh THESE שְׁמוֹת       shê'mot TITLE~s בְּנֵי       bê'ney SON~s עֵשָׂו       ey'saw Esaw אֱלִיפַז       e'li'phaz Eliphaz בֶּן       ben SON עָדָה       a'dah Adah אֵשֶׁת       ey'shet WOMAN עֵשָׂו       ey'saw Esaw רְעוּאֵל       rê'u'eyl Re'u'el בֶּן       ben SON בָּשְׂמַת       bas'mat Basmat אֵשֶׁת       ey'shet WOMAN עֵשָׂו       ey'saw Esaw Genesis 36:11 and the sons of Eliphaz existed, Teyman, Omar, Tsepho and Gatam and Qeniz, וַיִּהְיוּ       wai'yih'yu and~they(mp)~will~EXIST (Verb) בְּנֵי       bê'ney SON~s אֱלִיפָז       e'li'phaz Eliphaz תֵּימָן       tey'man Teyman אוֹמָר       o'mar Omar צְפוֹ       tsê'pho Tsepho וְגַעְתָּם       wê'ga'tam and~Gatam וּקְנַז       uq'naz and~Qenaz Genesis 36:12 and Timna had existed as the concubine to Eliphaz, the son of Esav, and she brought forth to Eliphaz, Amaleq, these are the sons of Adah, the woman of Esav, וְתִמְנַע       wê'tim'na and~Timna הָיְתָה       hai'tah she~did~EXIST (Verb) פִילֶגֶשׁ       phi'le'gesh CONCUBINE לֶאֱלִיפַז       le'e'li'phaz to~Eliphaz בֶּן       ben SON עֵשָׂו       ey'saw Esaw וַתֵּלֶד       wa'tey'led and~she~will~BRING.FORTH (Verb) לֶאֱלִיפַז       le'e'li'phaz to~Eliphaz אֶת       et AT עֲמָלֵק       a'ma'leyq Amaleq אֵלֶּה       ey'leh THESE בְּנֵי       bê'ney SON~s עָדָה       a'dah Adah אֵשֶׁת       ey'shet WOMAN עֵשָׂו       ey'saw Esaw Genesis 36:13 and these are the sons of Re'u'el, Nahhat and Zerahh, Sham'mah and Miz'zah, these sons existed of Basmat, the woman of Esav, וְאֵלֶּה       wê'ey'leh and~THESE בְּנֵי       bê'ney SON~s רְעוּאֵל       rê'u'eyl Re'u'el נַחַת       na'hhat Nahhat וָזֶרַח       wa'ze'rahh and~Zerahh שַׁמָּה       sha'mah Sham'mah וּמִזָּה       u'mi'zah and~Miz'zah אֵלֶּה       ey'leh THESE הָיוּ       hai'u they(cp)~did~EXIST (Verb) בְּנֵי       bê'ney SON~s בָשְׂמַת       vas'mat Basmat אֵשֶׁת       ey'shet WOMAN עֵשָׂו       ey'saw Esaw Genesis 36:14 and these sons existed of Ahalivamah, the daughter of Anah, the daughter of Tsiv'ghon, woman of Esav, and she brought forth to Esav Ye'ush and Yalam and Qorahh, וְאֵלֶּה       wê'ey'leh and~THESE הָיוּ       hai'u they(cp)~did~EXIST (Verb) בְּנֵי       bê'ney SON~s אָהֳלִיבָמָה       a'ha'li'va'mah Ahalivamah בַת       vat DAUGHTER עֲנָה       a'nah Anah בַּת       bat DAUGHTER צִבְעוֹן       tsiv'on Tsiv'on אֵשֶׁת       ey'shet WOMAN עֵשָׂו       ey'saw Esaw וַתֵּלֶד       wa'tey'led and~she~will~BRING.FORTH (Verb) לְעֵשָׂו       lê'ey'saw to~Esaw אֶת       et AT יעיש       yi'ish Ye'ish (Qere = יְעוּשׁ.) וְאֶת       wê'et and~AT יַעְלָם       ya'lam Yalam וְאֶת       wê'et and~AT קֹרַח       qo'rahh Qorahh Genesis 36:15 these are the chiefs of the sons of Esav, sons of Eliphaz, the firstborn of Esav, chief Teyman, chief Omar, chief Tsepho, chief Qeniz, אֵלֶּה       ey'leh THESE אַלּוּפֵי       a'lu'phey CHIEF~s בְנֵי       vê'ney SON~s עֵשָׂו       ey'saw Esaw בְּנֵי       bê'ney SON~s אֱלִיפַז       e'li'phaz Eliphaz בְּכוֹר       bê'khor FIRSTBORN עֵשָׂו       ey'saw Esaw אַלּוּף       a'luph CHIEF תֵּימָן       tey'man Teyman אַלּוּף       a'luph CHIEF אוֹמָר       o'mar Omar אַלּוּף       a'luph CHIEF צְפוֹ       tsê'pho Tsepho אַלּוּף       a'luph CHIEF קְנַז       qê'naz Qenaz Genesis 36:16 chief Qorahh, chief Gatam, chief Amaleq, these are the chiefs of Eliphaz in the land of Edom, these are the sons of Adah, אַלּוּף       a'luph CHIEF קֹרַח       qo'rahh Qorahh אַלּוּף       a'luph CHIEF גַּעְתָּם       ga'tam Gatam אַלּוּף       a'luph CHIEF עֲמָלֵק       a'ma'leyq Amaleq אֵלֶּה       ey'leh THESE אַלּוּפֵי       a'lu'phey CHIEF~s אֱלִיפַז       e'li'phaz Eliphaz בְּאֶרֶץ       bê'e'rets in~LAND אֱדוֹם       e'dom Edom אֵלֶּה       ey'leh THESE בְּנֵי       bê'ney SON~s עָדָה       a'dah Adah Genesis 36:17 and these are the sons of Re'u'el, the son of Esav, chief Nahhat, chief Zerahh, chief Sham'mah, chief Miz'zah, these are the chiefs of Re'u'el in the land of Edom, these are the sons of Basmat, the woman of Esav, וְאֵלֶּה       wê'ey'leh and~THESE בְּנֵי       bê'ney SON~s רְעוּאֵל       rê'u'eyl Re'u'el בֶּן       ben SON עֵשָׂו       ey'saw Esaw אַלּוּף       a'luph CHIEF נַחַת       na'hhat Nahhat אַלּוּף       a'luph CHIEF זֶרַח       ze'rahh Zerahh אַלּוּף       a'luph CHIEF שַׁמָּה       sha'mah Sham'mah אַלּוּף       a'luph CHIEF מִזָּה       mi'zah Miz'zah אֵלֶּה       ey'leh THESE אַלּוּפֵי       a'lu'phey CHIEF~s רְעוּאֵל       rê'u'eyl Re'u'el בְּאֶרֶץ       bê'e'rets in~LAND אֱדוֹם       e'dom Edom אֵלֶּה       ey'leh THESE בְּנֵי       bê'ney SON~s בָשְׂמַת       vas'mat Basmat אֵשֶׁת       ey'shet WOMAN עֵשָׂו       ey'saw Esaw Genesis 36:18 and these are the sons of Ahalivamah, the woman of Esav, chief Ye'ush, chief Yalam, chief Qorahh, these are the chiefs of Ahalivamah, the daughter of Anah, the woman of Esav, וְאֵלֶּה       wê'ey'leh and~THESE בְּנֵי       bê'ney SON~s אָהֳלִיבָמָה       a'ha'li'va'mah Ahalivamah אֵשֶׁת       ey'shet WOMAN עֵשָׂו       ey'saw Esaw אַלּוּף       a'luph CHIEF יְעוּשׁ       yê'ush Ye'ish אַלּוּף       a'luph CHIEF יַעְלָם       ya'lam Yalam אַלּוּף       a'luph CHIEF קֹרַח       qo'rahh Qorahh אֵלֶּה       ey'leh THESE אַלּוּפֵי       a'lu'phey CHIEF~s אָהֳלִיבָמָה       a'ha'li'va'mah Ahalivamah בַּת       bat DAUGHTER עֲנָה       a'nah Anah אֵשֶׁת       ey'shet WOMAN עֵשָׂו       ey'saw Esaw Genesis 36:19 these are the sons of Esav and these are their chiefs, he is Edom, אֵלֶּה       ey'leh THESE בְנֵי       vê'ney SON~s עֵשָׂו       ey'saw Esaw וְאֵלֶּה       wê'ey'leh and~THESE אַלּוּפֵיהֶם       a'lu'phey'hem CHIEF~s~them(mp) הוּא       hu HE אֱדוֹם       e'dom Edom Genesis 36:20 these are the sons of Se'iyr, the one of Hhor, the ones settling in the land, Lothan and Shoval and Tsiv'ghon and Anah, אֵלֶּה       ey'leh THESE בְנֵי       vê'ney SON~s שֵׂעִיר       sey'ir Se'iyr הַחֹרִי       ha'hho'ri the~Hhur~of יֹשְׁבֵי       yosh'vey SETTLE (Verb)~ing/er(mp) הָאָרֶץ       ha'a'rets the~LAND לוֹטָן       lo'tan Lotan וְשׁוֹבָל       wê'sho'val and~Shoval וְצִבְעוֹן       wê'tsiv'on and~Tsiv'on וַעֲנָה       wa'a'nah and~Anah Genesis 36:21 and Dishon and Eytser and Dishan, these are the chiefs of the one of Hhor, the sons of Se'iyr in the land of Edom, וְדִשׁוֹן       wê'di'shon and~Dishon וְאֵצֶר       wê'ey'tser and~Eytser וְדִישָׁן       wê'di'shan and~ANTELOPE אֵלֶּה       ey'leh THESE אַלּוּפֵי       a'lu'phey CHIEF~s הַחֹרִי       ha'hho'ri the~Hhur~of בְּנֵי       bê'ney SON~s שֵׂעִיר       sey'ir Se'iyr בְּאֶרֶץ       bê'e'rets in~LAND אֱדוֹם       e'dom Edom Genesis 36:22 and the sons of Lothan existed, Hhoriy and Heymam and the sister of Lothan was Timna, וַיִּהְיוּ       wai'yih'yu and~they(mp)~will~EXIST (Verb) בְנֵי       vê'ney SON~s לוֹטָן       lo'tan Lotan חֹרִי       hho'ri Hhoriy וְהֵימָם       wê'hey'mam and~Heymam וַאֲחוֹת       wa'a'hhot and~SISTER לוֹטָן       lo'tan Lotan תִּמְנָע       tom'na Timna Genesis 36:23 and these are the sons of Shoval, Alwan and Manahhat and Eyval, Shepho and Onam, וְאֵלֶּה       wê'ey'leh and~THESE בְּנֵי       bê'ney SON~s שׁוֹבָל       sho'val Shoval עַלְוָן       al'wan Alwan וּמָנַחַת       u'ma'na'hhat and~Manahhat וְעֵיבָל       wê'ey'val and~Eyval שְׁפוֹ       shê'pho Shepho וְאוֹנָם       wê'o'nam and~Onam Genesis 36:24 and these are the sons of Tsiv'ghon, and Ayah and Anah, he is the Anah who found the hot spring in the wilderness in his feeding of the donkeys belonging to Tsiv'ghon his father, וְאֵלֶּה       wê'ey'leh and~THESE בְנֵי       vê'ney SON~s צִבְעוֹן       tsiv'on Tsiv'on וְאַיָּה       wê'ai'yah and~Ayah (The list of the sons of Tsiv'on begin with "and" unlike any other list of names. Either the "and" was accidentally added to the beginning of the list of names or there is suppose to be a name preceding this first "and.") וַעֲנָה       wa'a'nah and~Anah הוּא       hu HE עֲנָה       a'nah Anah אֲשֶׁר       a'sher WHICH מָצָא       ma'tsa he~did~FIND (Verb) אֶת       et AT הַיֵּמִם       hai'yey'mim the~HOT.SPRING בַּמִּדְבָּר       ba'mid'bar in~the~WILDERNESS בִּרְעֹתוֹ       bir'o'to in~>~FEED (Verb)~him אֶת       et AT הַחֲמֹרִים       ha'hha'mo'rim the~DONKEY~s לְצִבְעוֹן       lê'tsiv'on to~Tsiv'on אָבִיו       a'viw FATHER~him Genesis 36:25 and these are the sons of Anah, Dishon and Ahalivamah, the daughter of Anah, וְאֵלֶּה       wê'ey'leh and~THESE בְנֵי       vê'ney SON~s עֲנָה       a'nah Anah דִּשֹׁן       di'shon Dishon וְאָהֳלִיבָמָה       wê'a'ha'li'va'mah and~Ahalivamah בַּת       bat DAUGHTER עֲנָה       a'nah Anah Genesis 36:26 and these are the sons of Dishan Hhemdan and Eshban and Yitran and Keran, וְאֵלֶּה       wê'ey'leh and~THESE בְּנֵי       bê'ney SON~s דִישָׁן       di'shan Dishan (The Hebrew text identifies this name as Dishan but is probably written in error and should be Dishon. Compare the names of the sons of Dishan from Genesis 36:28 and 1 Chronicles 1:42 and the names of the sons of Dishon from Genesis 36:26 and 1 Chronicles 1:41 (although, in the Genesis account the first son is Hhemdan but in the Chronicles account it is Amram. In the middle (paleo) Hebrew script the letters used to write each of these names are similar in appearance and are easy to juxtapose.)) חֶמְדָּן       hhem'dan Hhemdan וְאֶשְׁבָּן       wê'esh'ban and~Eshban וְיִתְרָן       wê'yit'ran and~Yitran וּכְרָן       ukh'ran and~Keran Genesis 36:27 and these are the sons of Eytser, Bilhan and Za'awan and Aqan, אֵלֶּה       ey'leh THESE בְּנֵי       bê'ney SON~s אֵצֶר       ey'tser Eytser בִּלְהָן       bil'han Bilhan וְזַעֲוָן       wê'za'a'wan and~Za'awan וַעֲקָן       wa'a'qan and~Aqan Genesis 36:28 and these are the sons of Dishan, Uts and Aran, אֵלֶּה       ey'leh THESE בְנֵי       vê'ney SON~s דִישָׁן       di'shan Dishan עוּץ       uts Uts וַאֲרָן       wa'a'ran and~Aran Genesis 36:29 these are the chiefs of the one of Hhor, chief Lothan, chief Shoval, chief Tsiv'ghon and chief Anah, אֵלֶּה       ey'leh THESE אַלּוּפֵי       a'lu'phey CHIEF~s הַחֹרִי       ha'hho'ri the~Hhur~of אַלּוּף       a'luph CHIEF לוֹטָן       lo'tan Lotan אַלּוּף       a'luph CHIEF שׁוֹבָל       sho'val Shoval אַלּוּף       a'luph CHIEF צִבְעוֹן       tsiv'on Tsiv'on אַלּוּף       a'luph CHIEF עֲנָה       a'nah Anah Genesis 36:30 chief Dishon, chief Eytser, chief Dishan, these are the chiefs of the one of Hhor, to their chiefs in the land of Se'iyr, אַלּוּף       a'luph CHIEF דִּשֹׁן       di'shon Dishon אַלּוּף       a'luph CHIEF אֵצֶר       ey'tser Eytser אַלּוּף       a'luph CHIEF דִּישָׁן       di'shan Dishan אֵלֶּה       ey'leh THESE אַלּוּפֵי       a'lu'phey CHIEF~s הַחֹרִי       ha'hho'ri the~Hhur~of לְאַלֻּפֵיהֶם       lê'a'lu'phey'hem to~CHIEF~s~them(mp) בְּאֶרֶץ       bê'e'rets in~LAND שֵׂעִיר       sey'ir Se'iyr Genesis 36:31 and these are the kings which reigned in the land of Edom before the reigning of a king to the sons of Yisra'el, וְאֵלֶּה       wê'ey'leh and~THESE הַמְּלָכִים       ham'la'khim the~KING~s אֲשֶׁר       a'sher WHICH מָלְכוּ       ma'le'khu they(cp)~did~REIGN (Verb) בְּאֶרֶץ       bê'e'rets in~LAND אֱדוֹם       e'dom Edom לִפְנֵי       liph'ney to~FACE~s מְלָךְ       mê'lakh >~REIGN (Verb) מֶלֶךְ       me'lekh KING לִבְנֵי       liv'ney to~SON~s יִשְׂרָאֵל       yis'ra'eyl Yisra'el Genesis 36:32 and Bela, the son of Be'or, reigned in Edom, and the title of his city was Dinhavah, וַיִּמְלֹךְ       wai'yim'lokh and~he~will~REIGN (Verb) בֶּאֱדוֹם       be'e'dom in~Edom בֶּלַע       be'la Bela בֶּן       ben SON בְּעוֹר       bê'or Be'or וְשֵׁם       wê'sheym and~TITLE עִירוֹ       i'ro CITY~him דִּנְהָבָה       din'ha'vah Dinhavah Genesis 36:33 and Bela died and Yovav, the son of Zerahh from Batsrah, reigned in place of him, וַיָּמָת       wai'ya'mat and~he~will~DIE (Verb) בָּלַע       ba'la Bela וַיִּמְלֹךְ       wai'yim'lokh and~he~will~REIGN (Verb) תַּחְתָּיו       tahh'taw UNDER~him יוֹבָב       yo'vav Yovav בֶּן       ben SON זֶרַח       ze'rahh Zerahh מִבָּצְרָה       mi'bats'rah from~Botsrah Genesis 36:34 and Yovav died and Hhusham, from the land of the one of Teyman, reigned in place of him, וַיָּמָת       wai'ya'mat and~he~will~DIE (Verb) יוֹבָב       yo'vav Yovav וַיִּמְלֹךְ       wai'yim'lokh and~he~will~REIGN (Verb) תַּחְתָּיו       tahh'taw UNDER~him חֻשָׁם       hhu'sham Hhusham מֵאֶרֶץ       mey'e'rets from~LAND הַתֵּימָנִי       ha'tey'ma'ni the~Teyman~of Genesis 36:35 and Hhusham died and Hadad, the son of Bedad, the one hitting Midian in the field of Mo'av, reigned in place of him, and the title of his city was Awit, וַיָּמָת       wai'ya'mat and~he~will~DIE (Verb) חֻשָׁם       hhu'sham Hhusham וַיִּמְלֹךְ       wai'yim'lokh and~he~will~REIGN (Verb) תַּחְתָּיו       tahh'taw UNDER~him הֲדַד       ha'dad Hadad בֶּן       ben SON בְּדַד       bê'dad Bedad הַמַּכֶּה       ha'ma'keh make~HIT (Verb)~ing/er(ms) אֶת       et AT מִדְיָן       mid'yan Mid'yan בִּשְׂדֵה       bis'deyh in~FIELD מוֹאָב       mo'av Mo'av וְשֵׁם       wê'sheym and~TITLE עִירוֹ       i'ro CITY~him עֲוִית       a'wit Awit Genesis 36:36 and Hadad died and Samlah, from Masreyqah, reigned in place of him, וַיָּמָת       wai'ya'mat and~he~will~DIE (Verb) הֲדָד       ha'dad Hadad וַיִּמְלֹךְ       wai'yim'lokh and~he~will~REIGN (Verb) תַּחְתָּיו       tahh'taw UNDER~him שַׂמְלָה       sam'lah Samlah מִמַּשְׂרֵקָה       mi'mas'rey'qah from~Masreyqah Genesis 36:37 and Samlah died and Sha'ul, from Rehhovot of the river, reigned in place of him, וַיָּמָת       wai'ya'mat and~he~will~DIE (Verb) שַׂמְלָה       sam'lah Samlah וַיִּמְלֹךְ       wai'yim'lokh and~he~will~REIGN (Verb) תַּחְתָּיו       tahh'taw UNDER~him שָׁאוּל       sha'ul Sha'ul מֵרְחֹבוֹת       mey're'hho'vot from~Rehhovot הַנָּהָר       ha'na'har the~RIVER Genesis 36:38 and Sha'ul died and Ba'al-Hhanan, the son of Akhbor, reigned in place of him, וַיָּמָת       wai'ya'mat and~he~will~DIE (Verb) שָׁאוּל       sha'ul Sha'ul וַיִּמְלֹךְ       wai'yim'lokh and~he~will~REIGN (Verb) תַּחְתָּיו       tahh'taw UNDER~him בַּעַל־חָנָן       ba'al-hha'nan Ba'al-Hhanan בֶּן       ben SON עַכְבּוֹר       akh'bor Akhbor Genesis 36:39 and Ba'al-Hhanan, the son of Akhbor, died and Hadar reigned in place of him and the title of his city was Pa'u and the title of his woman was Meheythaveyl, the daughter of Mathreyd, the daughter of Mey-Zahav, וַיָּמָת       wai'ya'mat and~he~will~DIE (Verb) בַּעַל־חָנָן       ba'al-hha'nan Ba'al-Hhanan בֶּן       ben SON עַכְבּוֹר       akh'bor Akhbor וַיִּמְלֹךְ       wai'yim'lokh and~he~will~REIGN (Verb) תַּחְתָּיו       tahh'taw UNDER~him הֲדַר       ha'dar Hadar וְשֵׁם       wê'sheym and~TITLE עִירוֹ       i'ro CITY~him פָּעוּ       pa'u Pa'u וְשֵׁם       wê'sheym and~TITLE אִשְׁתּוֹ       ish'to WOMAN~him מְהֵיטַבְאֵל       mê'hey'tav'eyl Meheytaveyl בַּת       bat DAUGHTER מַטְרֵד       mat'reyd Matreyd בַּת       bat DAUGHTER מֵי־זָהָב       mey-zahav Mey-Zahav Genesis 36:40 and these are the titles of the chiefs of Esav, to their families, to their places, in their titles, chief Timna, chief Alwah, chief Yetet, וְאֵלֶּה       wê'ey'leh and~THESE שְׁמוֹת       shê'mot TITLE~s אַלּוּפֵי       a'lu'phey CHIEF~s עֵשָׂו       ey'saw Esaw לְמִשְׁפְּחֹתָם       lê'mish'pe'hho'tam to~CLAN~s~them(mp) לִמְקֹמֹתָם       lim'qo'mo'tam to~AREA~s~them(mp) בִּשְׁמֹתָם       bish'mo'tam in~TITLE~s~them(mp) אַלּוּף       a'luph CHIEF תִּמְנָע       tom'na Timna אַלּוּף       a'luph CHIEF עַלְוָה       al'wah Alwah אַלּוּף       a'luph CHIEF יְתֵת       yê'teyt Yetet Genesis 36:41 chief Ahalivamah, chief Eylah, chief Pinon, אַלּוּף       a'luph CHIEF אָהֳלִיבָמָה       a'ha'li'va'mah Ahalivamah אַלּוּף       a'luph CHIEF אֵלָה       ey'lah Eylah אַלּוּף       a'luph CHIEF פִּינֹן       pi'non Pinon Genesis 36:42 chief Qeniz, chief Teyman, chief Mivtsar, אַלּוּף       a'luph CHIEF קְנַז       qê'naz Qenaz אַלּוּף       a'luph CHIEF תֵּימָן       tey'man Teyman אַלּוּף       a'luph CHIEF מִבְצָר       miv'tsar Mivtsar Genesis 36:43 chief Magdi'eyl, chief Iyram, these are the chiefs of Edom to their settlings in the land of their holdings, he is Esav, the father of Edom, אַלּוּף       a'luph CHIEF מַגְדִּיאֵל       ma'g'di'eyl Magdi'eyl אַלּוּף       a'luph CHIEF עִירָם       i'ram Iyram אֵלֶּה       ey'leh THESE אַלּוּפֵי       a'lu'phey CHIEF~s אֱדוֹם       e'dom Edom לְמֹשְׁבֹתָם       lê'mosh'vo'tam to~SETTLING~s~them(mp) בְּאֶרֶץ       bê'e'rets in~LAND אֲחֻזָּתָם       a'hhu'za'tam HOLDINGS~them(mp) הוּא       hu HE עֵשָׂו       ey'saw Esaw אֲבִי       a'vi FATHER~of אֱדוֹם       e'dom Edom